Cuenta con un clima continental de influencia atlántica y grandes oscilaciones de temperaturas. Los inviernos son fríos y relativamente secos, con una primavera y verano bastante calurosos. Durante el mes de septiembre, clave para la maduración de la uva, las lluvias son escasas y se producen cambios bruscos de temperatura entre el día y la noche, lo cual lleva a una excelente maduración fenólica.
Locally Grown
In addition to our estate wine, we carefully source fruit from a select few local vineyards.
Pago de TraslanzasSuelo
Desde el punto de vista geológico, el suelo del pago de Traslanzas corresponde al Mioceno. Está formado por limos del terciario y del cuaternario, arenas, piedras calizas y arcillas. La abundancia de cantos rodados en su superficie actúan de elementos acumuladores de calor y reflectantes del sol hacía las partes bajas de las cepas, contribuyendo a optimizar la maduración de los racimos.
Pago de TraslanzasViñedo
La antigüedad de este viñedo, cultivado en la forma de vaso tradicional, en un pago singular de Castilla, con una producción menor de un kilogramo de uva por cepa, unido a un proceso de elaboración respetuoso con la uva, logran este vino de caracteres sensoriales excepcionales.